| Saçmalama. Hamile olamazsın. Öyle kolay mı o? | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة، أنت لست حبلى الأمر ليس بهذه البساطة. |
| Bu benim için kolay mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد أنك تهون علي بهذه البساطة |
| Gerçek bir erkek bulabilmek kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه من السهولة أن تجد رجلاً حقيقياً |
| Gramcıklık paketlerle meth satmak kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تضن انه من السهولة التجول بباوند من الميث وسُدسه في نفس الوقت؟ |
| Benim işimi bitirmek kolay mı? | Open Subtitles | تظنون أنكم تستطيعون قتلى ؟ |
| Evet, ama o kadar kolay mı? | Open Subtitles | نعم ، ولكنه هل هو بذلك السهوله ? |
| Sevdiğin birine yalan söylemek hep bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | هل من السهل دائماً أن تكذب هكذا على شخص تحبه؟ |
| - O kadar kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدان أنّ الأمرّ بكلّ هذه البساطة ؟ |
| O kadar kolay mı? | Open Subtitles | إنها حقاً بهذه البساطة بالنسبة لكِ؟ |
| Bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | في غاية البساطة ؟ |
| Senin için o kadar kolay mı? | Open Subtitles | استسلمت بهذه البساطة ؟ |
| Bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | فقط بهذه البساطة ؟ |
| Senin için bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | كيف يكون الأمر بغاية السهولة بالنسبة أليك؟ |
| Kocamı benden çalmak bu kadar kolay mı,sürtük? | Open Subtitles | اتظنين انه من السهولة ان تسرقي زوجي يا عاهرة؟ |
| - Denedim. Onun durumundaki birine yardım etmek kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | لقد حاولت , هل تعتقد انه من السهولة معاونة احد مثلها ؟ |
| Benim işimi bitirmek kolay mı? | Open Subtitles | تظنون أنكم تستطيعون قتلى ؟ |
| Sence bundan kurtulmak bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | هل تعتقد انك سوف تهرب بهذه السهوله ؟ |
| Ve bu parayı sağlamak kolay mı? | TED | و هل من السهل القيام بجمع هذه الأموال ؟ |
| CBI'daki yangın güvenlik sistemine ulaşmak ve etkisiz hâle getirmek kolay mı? | Open Subtitles | ونظام السلامة من الحرائق هنا في المكتب.. هل يسهل الوصول إليه وتعطيله؟ |
| Başımıza gelenleri unutmak senin için bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | هل هو سهل عليك حقاً أن تنسي ما حدث لنا؟ |
| Sence morgda çalışmam kolay mı? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنه من السهل عليّ العمل بالمشرحة ؟ |
| Bu kadar kolay mı? | Open Subtitles | أمن السهل فعل ذلك؟ |
| Şu Kermit'e bak. Sen yeşil olmak kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | انظري إلى كيرمت هنا هل تعتقدين انه من السهل أن تبدو خضراء؟ |
| Sırrını tutmak kolay mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنه من السهل الاستمرار في حفظ سرك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 