| Bir arada olmalıyız ve birbirimizin arkasını kollamalıyız. | Open Subtitles | و نحن المنبوذين ، يجب أن نبقى معاً و نحمي بعضنا |
| Arkamızı kollamalıyız! | Open Subtitles | ايها الجميع , يجب ان نحمي ظهورنا |
| Biz hanımlar, birbirimizin arkasını kollamalıyız. | Open Subtitles | . نحن السيدات، يجب أن نحمي بعضنا |
| Birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | وإنهار مخرجي أنفاق يجب أن نعتني ببعضنا البعض |
| Unutmayın, biz bir ekibiz. Birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | لذا، تذكّروا إننا فريق، ودعونا نعتني بعضنا الآخر. |
| Burda birbirimizin sırtını kollamalıyız. | Open Subtitles | و نساند بعضنا البعض هنا |
| Bundan sonra birbirimizin sırtını kollamalıyız. | Open Subtitles | والآن علينا أن نساند بعضنا. |
| birbirimizin arkasını kollamalıyız, değil mi? | Open Subtitles | كنا دائما نحمي بعض,أليس كذلك؟ |
| Danny, işler çığırından çıkmak üzere. Birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | والآن, (داني), الأمور ستُصبح خطيرة, وعلينا أن نحمي بعضنا البعض. |
| Orada birbirimizin arkasını kollamalıyız. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}علينا أن نحمي ظهور بعضنا البعض بالخارج. |
| Ama birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | ولكننا... نحمي بعضنا البعض.. |
| Birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | #يجب أن نحمي بعضنا# |
| Birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نعتني ببعضنا البعض |
| Birbirimizin arkasını kollamalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نعتني بأنفسنا |
| İkimiz de birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | و نحن نعتني ببعضنا البعض |
| Birbirimizi kollamalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نعتني ببعضنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 