| Kolonilerin Başkanı'nın gemide olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أن معهم رئيسة المستعمرات |
| Eğer bu medeniyet kurulacaksa bir hükümete ihtiyacı olacak Kolonilerin Başkanı tarafından idare edilen sivil bir hükümet. | Open Subtitles | ..اذا كانت الحضارة ستقام ...فستكون بحاجة الي حكومة حكومة مدنية تدار بواسطة رئيسة المستعمرات |
| Kendisi Kolonilerin Başkanı oluyor, ahmak. | Open Subtitles | إنها رئيسة المستعمرات أيها الأبله |
| O Kolonilerin Başkanı seni gerzek. | Open Subtitles | إنها رئيسة المستعمرات أيها الأبله |
| İzninizle tanıştırayım Kolonilerin Başkanı, Laura Roslin. | Open Subtitles | (دعينى أقدم لك رئيسة المستعمرات , (لورا روزلين |
| Bu nedenle, hepimize destek olması için müsaadenizle bir kere daha Kolonilerin Başkanı Laura Roslin'i size sunuyorum. | Open Subtitles | ..ولذلك , إسمحوا لي بتقديم ... دعونى أقدم مرة أخرى (رئيسة المستعمرات (لورا روزلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 