| Bir anda, yıldırım kesiliverdi ve tüm Kolorado Springs karanlığa gömüldü. | Open Subtitles | فجأه توقف البرق ومدينه (ينابيع كولورادو) بأكملها كانت في ظلام دامس |
| Çoğu insan bu sayede "büyük adam" sıfatı kazanmıştır. Kolorado Springs Gazetesi | Open Subtitles | والرجال اصبحوا عظماء بهذه الطريقه_مجلة ينابيع كولورادو |
| 1924 yılında, Tesla'nın Kolorado Springs'teyken yıldırım ateşleyen bir "Ölüm Işını" makinesi icat ettiği şeklinde bir haber raporu yer almıştı. | Open Subtitles | في عام 1924 , كان هناك تقرير انه خلال وجوده في (ينابيع كولورادو) اخترع تيسلا جهازا مميتا يطلق صعقات من البرق |
| 1899 yılının yazında Tesla, bir dizi gizli deneyi gerçekleştirmek üzere Kolorado Springs'e, Kolorado'ya gitti. | Open Subtitles | في صيف عام 1899 انتقل تيسلا الي حي (ينابيع كولورادو) ليبدأ سلسله من التجارب السريه |
| Tesla, Kolorado Springs'teyken bu fikir üzerine deneyler gerçekleştirmişti. | Open Subtitles | تيسلا كان يعمل علي هذا المفهوم في (ينابيع كولورادو) |
| Eğer bu esrarengiz "Bir, İki, Üç" Tesla'nın söylediği gibi Mars'tan gönderildiyse özellikle Kolorado Springs'i seçerek hiç şüphe yok şahane bir zevk örneği göstermişler. | Open Subtitles | اذا كانت الرساله "واحد اثنين ثلاثه" هي حقا من المريخ كما يدعي تيسلا فقد اختاروا حقا المكان المناسب في (ينابيع كولورادو) "استهزاء نظرا لانها بلده منعزله" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 