عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koltuklarınıza oturup" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلى مقاعدكم
| Koltuklarınıza oturup, kemerlerinizi bağlamanızı rica ediyoruz. Teşekkürler. | Open Subtitles | نود منكم العودة إلى مقاعدكم وربط أحزمة الأمان |
| Koltuklarınıza oturup, kemerlerinizi takmanız gerek. | Open Subtitles | عليكم العودة إلى مقاعدكم وربط أحزمة الأمان. |