عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kolu kırık" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذراع مكسورة
-
إٍس
| - Doğu yakasındaki bir çöplükte bulunmuş, kolu kırık, boynu kırık, yara bere içinde... hayatının kavgasını ediyormuş. | Open Subtitles | عثر عليه في حاوية نفايات بالجانب الشرقي ذراع مكسورة ، و الرقبة مكسورة ، و كدمات كان في المعركة من أجل حياته |
| Beyin sarsıntısı geçirmiş olup, bir kolu kırık ve... | Open Subtitles | لديها إرتجاج، ذراع مكسورة و... |
| kolu kırık olan SS'li şerefsizi. | Open Subtitles | جندي الـ"إٍس إس" برتبة ضابط. |
| kolu kırık olan SS'li şerefsizi. | Open Subtitles | جندي الـ"إٍس إس" برتبة ضابط. |