عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kolumu kırmıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كسرت ذراعي
| Bilirsin, bende 12 yaşımdayken patene binerken kolumu kırmıştım. | Open Subtitles | أتعرفين: كسرت ذراعي حين كان عمري اثنا عشر عاماً عندما كنت أمارس التزلج |
| Altı yaşındayken kolumu kırmıştım. | Open Subtitles | أنا لقد كسرت ذراعي عندما كنت بسن السّادسة |
| 9 yaşımda kolumu kırmıştım. Connie, 2 mg. | Open Subtitles | كسرت ذراعي عندما كنت في التاسعة. |
| 9 yaşındayken kolumu kırmıştım. | Open Subtitles | عندما كنت في التاسعة من عمري كسرت ذراعي |