"komando" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوماندو
• الكوماندو
• المغاوير
• مغوار
• مغاوير
• كوماندوز
• الكوماندوز
• المشاة
• المغوار
• حارس مجري

Özel Kuvvetler'den ayrılmış. Bir komando timi yönetmiş. Arama ve yok etme uzmanı.
عميل سابق فى القوات الخاصة ، قاد وحدة كوماندو تخصصها هو البحث والتدمير

Bay Amar, bir komando hayatı ile bir adamın hayatı arasındaki.. ..farkı biliyor musunuz? .
ما هو الفرق بين حياة الكوماندو وحياة الرجل العادي ؟

Alttan alta Britanyalı asileri bir araya getirmeye çalışan çılgın Galyalı komando birliğinin kökü kazındı ve sözde gizli silahları imha edildi!
فرقة المغاوير الغاليين المتعصبين والتي حاولت سراً الوقوف بجانب المتمردين البريطانيين تم محوها تماماً

Kesicilerden, kör bıçaklardan, komando bıçaklarından, sustalılardan, kelebeklerden.
السكاكين, كليل, مغوار تبادل الشفرات, الفراشات

Daha sonra bunun eski bir komando botu olduğunu öğrendim.
لاحقا اكتشفت أنه كان مجرد قارب مغاوير قديم فحسب

Paraşütçüler indiyse bunun tek anlamı komando baskını olabilir.
و حتى إذا كان هناك إنزال بالفعل ربما يكون الأمر مجرد عملية كوماندوز

Bu adam sihirbaz, komando, veya eğitilmiş bir asker değil, Hz.
هذا الرجل ليس ساحر ليس كوماندو ليس جندي مدرب وليس رسول

Bir komando komandodur ve.. ..bir adam adamdır.
الكوماندو كوماندو والرجل العادي رجل عادي

Ayrıca, buradaki küçük bayan komando ... Brennen'ın evine silahlı bir saldırı planları yapıyor
بالإضافة لكون الآنسة كوماندو متحمسة بخصوص هجوم مسلح على بيت برينان

Ve bir komando olmak ve öldürmek Bazı Nazi fucks
و تصبح كوماندو و تقتل بعض النازيين الملاعين

Ben Binbaşı istiyorum lütfen Yani Sayın Asır komando
أرجوك يا ميجور أريد أن أصير كوماندو سيدي

Ben eğitim almış Gelişmiş komando birliği
لقد تلقيت تدريباً فقد تقدمت لوحدة كوماندو

O da bir 46 komando. Afganistan'dan geçen sene dönmüş.
من فصيلة الكوماندو الـ 46 كذلك عادوا من افغانستان العام الماضي

İstihbarat komando birimi konusunda ciddi isen, bunu anlamak zorundasın.
إذا ما كنت جاداً بخصوص وحدة إستخبارات الكوماندو خاصتك سيتوجب عليك فهم ذلك

Bu arada gizemli komando arkadaşlarımızla ilgili bir teorim var.
و في نفس الوقت، لدي بعض النظريات حول أصدقائنا المغاوير الغامضون

Çünkü anlaşmasını önlemek için 10 komando onu öldürmeye çalıştı.
لأنه عشرة من المغاوير حاولوا قتله لمنعه من عقد صفقة معي

Bana bak. Ne kadar kaslı ve güçlüyüm. Tıpkı komando Şirin gibiyim.
هيكل مفتول العضلات أبدو مثل سنفور كومندو مغوار

Omar'la beraber komando timi gibiydiler.
عمر جلب معه فرقة مغاوير يا رجل

1932'de bir komando birimi işlemediği bir suç yüzünden askeri mahkeme tarafından hapse atıldı
فرقة كوماندوز ارسلت للسجن بواسطة محكمة عسكرية من اجل جريمة لم يفعلوها

komando saldırısı ve başka yanıltıcı taktikler normal ama manken paraşütçü fikri hoşuma gitmedi.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتوقّعَ هجماتَ الكوماندوز و أي وسائل تمويه أخرى. لكني لست مستريحا لهؤلاء المظليين المطاطيين

75'inci komando alayı, bravo takımı, 3'üncü müfreze.
75 الفوج من المشاة القسم برافو, الفصيل الثالث

Yani Bayan Sik Surat bize öğrenilecek üç yeni tezahürat gösteriyor yani "Hey, neden komando dansı yapmıyoruz, biraz am gösteririz?
السيدة اللعينة أعطتنا ثلاثة هتافات جديدة لنتعلمها لذا ذهبت للقول, *مارأيك أن تؤدي رقصة المغوار وبعض الحركات المثيرة؟

Asla komando olamayacağım.
لن أكون أبداً حارس مجري