| Bükülüyorsa komiktir. Kırılıyorsa komik değildir. | Open Subtitles | أذا انحنى الشيء فهو مضحك, إذا انكسر فهو ليس مضحكاً... |
| AIDS komik değildir. | Open Subtitles | الأيدز ليس مضحكاً |
| Onunki hiçte komik değildir. | Open Subtitles | قضيبه ليس مضحكاً على الإطلاق |
| - Benim koleksiyonum komik değildir. - Lütfen beni bağışlayın. | Open Subtitles | مجموعتي ,سيدي, ليست مضحكة سامحيني ,أرجوك |
| Eğer kimse gülmüyorsa, komik değildir demektir. | Open Subtitles | إذا لم يضحك عليها أحد فذلك يعني أنها ليست مضحكة |
| Para komik değildir. | Open Subtitles | النقود ليست مضحكة |
| Kırılıyorsa komik değildir. | Open Subtitles | إذا انكسر فهو ليس مضحكاً... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 