| Benim ofisimde beni dinleyeceksin Komiser Yardımcısı. | Open Subtitles | ،في مكتبي، عليك الإستماع إليّ أيها الرقيب |
| Miami Metro Cinayet Masası'ndan Komiser Yardımcısı Batista. | Open Subtitles | الرقيب باتيستا, ميامي مترو لجرائم القتل. |
| San Diego Polisi Komiser Yardımcısı Young konuşuyor. | Open Subtitles | هذا هو الرقيب يونغ قسم شرطة سان دييغو. |
| Bu 14. Bölge'den Komiser Yardımcısı Cargill. | Open Subtitles | هذا هو الرقيب كارجيل من القسم 14 |
| Çavuş, bu Komiser Yardımcısı Halperin. | Open Subtitles | " رقيب هنا نائب المفوض " هيلبرين |
| Komiser Yardımcısı Tripp'in ifadesinden sonra seninle kapanışı yapacağız. | Open Subtitles | حسناً بعد شهادة الرقيب " تريب " سوف تقفلي الصفقة لنا حسناً ؟ |
| Sadede gelin. Komiser Yardımcısı Batista'yı Cinayet Masası'ndan almak zorundayım. | Open Subtitles | أريدكِ أن تنقلي الرقيب (باتيستا) إلى قسم غير القسم الجنائيّ |
| Selam, Komiser Yardımcısı. Buna polislik deniyor. | Open Subtitles | .مرحبا أيها الرقيب تدعى عمل الشرطة |
| Komiser Yardımcısı Ripley. Eski silah arkadaşım. | Open Subtitles | الرقيب ريبلي رفيقي القديم في الجيش |
| Çok zor ama Komiser Yardımcısı Batista'ya yanıldığını kanıtlamak istiyorum. Başarabilirim, başarabilirim. | Open Subtitles | هذه مسألة صعبة ولكنّي أريد برهنة خطأ الرقيب (باتيستا)، يمكنني فعل ذلك |
| Fakat benim ortağımı hırpalayan o Komiser Yardımcısı, makamına güvendi. | Open Subtitles | لكن الرقيب الذي قام بالإعتداء على شريكي بالدوريّة تحت الذريعة أو السُلطة... |
| Komiser Yardımcısı Byrnes ile mutabık olduk. | Open Subtitles | الرقيب بيرنز كان الأكثر تواضعا |
| Komiser Yardımcısı O'Neill, 4. Cadde Karakolu'ndaki görevli memurdu. | Open Subtitles | الرقيب " أونيل " كان في واجبه في محطة الشارع الرابع |
| Komiser Yardımcısı davayı bana ve Scully'ye verdi. | Open Subtitles | الرقيب كلفني أنا و سكالي بالقضية |
| Komiser Yardımcısı, Ajan Clark ve Goodkin gitmek için hazırlar. | Open Subtitles | (أيها الرقيب ، العميلة (كلارك والعميل (كودكين) جاهزون للمغادرة الآن |
| Ama başarı Komiser Yardımcısı Batista'ya aittir. | Open Subtitles | ولكنّه كان أداء الرقيب (باتيستا) الممتاز |
| Komiser Yardımcısı Batista'yı Cinayet Masası'ndan almak zorundayım. | Open Subtitles | -أريدكِ أن تنقلي الرقيب (باتيستا ) إلى قسم غير القسم الجنائيّ |
| Ama başarı Komiser Yardımcısı Batista'ya aittir. | Open Subtitles | ولكنّه كان أداء الرقيب (باتيستا) الممتاز |
| Komiser Yardımcısı Batista'yı Cinayet Masası'ndan almak zorundayım. | Open Subtitles | -أريدكِ أن تنقلي الرقيب (باتيستا ) إلى قسم غير القسم الجنائيّ |
| O Komiser Yardımcısı Palmer Strickland... beni polislikten atan gerici düzenbaz. | Open Subtitles | (نائب المفوض (بالمر ستريكلاند السافل الذي كشفني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 