عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"komutan ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القائد و
| Komutan ve Komutan yardımcısının Japonya'yı beraber terk etmesi hiç görülmedik bir şey. | Open Subtitles | . لم يسبق له مثيل مغادرة القائد و نائب القائد . من اليابان سويةً |
| Komutan ve ben onu bulmak için buraya geldik. | Open Subtitles | القائد و أنا أتينا إلى الأسفل هنا حتى نجده |
| Ayriyeten Komutan ve Tia Maria arasındaki sahneyi de çıkardım. Birlikte olamazlar. | Open Subtitles | أيضا قطعت المشهد بين القائد و تيا ماريا |
| Komutan ve Tex için endişeleniyor. | Open Subtitles | هي قلقة بشأن القائد و(تكس)، من الواضح |