| İsa'dan beş yüz yıl önce ilk olarak Konfiçyüs tarafından meydana koyuldu. "Sana yapılmasını istemediğin şeyi başkalarına yapma." | TED | طرحها أولاً كونفوشيوس قبل المسيح بخمسة قرون: "لا تفعل بالآخرين ما لا تود أن يفعلوه بك". |
| Sen Konfiçyüs'sun. | Open Subtitles | لكن الآن أعرف أنت (كونفوشيوس) |
| Ari Konfiçyüs der ki, yürü. | Open Subtitles | (كونفوشيوس) يقول : |
| Ari, Konfiçyüs der ki, yürü. | Open Subtitles | (كونفوشيوس) يقول : (آري) يذهب... |
| Ari, Konfiçyüs der ki, emin misin? | Open Subtitles | (كونفوشيوس) يقول : |
| Yo, yo, yo, Konfiçyüs. | Open Subtitles | كلا، (كونفوشيوس)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 