| - Konsülün oğlu olduğunu bilmiyordum. - Büyük arenada şampiyon. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن القنصل لديه أبن انه بطل الميدان العظيم |
| Öyleyse hemen gidin ve dostlarınıza, onların seçtiği Konsülün özgürlüklerini elinden alacağını söyleyin. | Open Subtitles | إذا أخبر أصدقائك إنهم إختارو القنصل لكن لهم الحق فى الرفض |
| Konsülün değerini bildiğim kadar, hatalarını da sayabilirim. Konsül mü? | Open Subtitles | كما لو كنت لا أعرف أهمية القنصل لا يمكن أن يتم هذا |
| Artık Konsülün yardımcılarıyız. | Open Subtitles | نحن في المنصب الثاني بعد القنصلِ الآن. |
| Konsülün haklarını korumak için çağrılacaksınız. | Open Subtitles | للدِفَاع عن الحقوقَ القنصلِ. |
| Konsülün değerini nasıl biliyorsam, kusurlu yanlarını da sayabilirim. | Open Subtitles | كما لو كنت لا أعرف أهمية القنصل لا يمكن أن يتم هذا |
| Gemim batarken Konsülün hayatını kurtardım. | Open Subtitles | عندما غرقت سفينتى أنقذت حياه القنصل |
| Besbelli onlar "Konsülün parasını bize ver." demeye başlayacaklardı. | Open Subtitles | (لقد بدأو بقول (أخي أعطنا نقود القنصل, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 