Julia biraz kayısı konservesi yapmaya ne dersin? | Open Subtitles | جوليا مارأيك أن نقطف بعض المشمش المعلب |
O daha çorba konservesi nedir bilmezken, benim fabrikam vardı. | Open Subtitles | لدي مصنع قبل أن أعرف ما هو الحساء المعلب! |
Sınava çalışan bir öğrenci için somon balığı konservesi kullanarak bes- leyici bir gece atıştırmalığı hazırlayın. | Open Subtitles | ... بـإستخدام السالمون المعلب أطهواوجبةليليةمغذيةلـطلابالدراسةمنأجلإختباراتهم |
Alın size domuz konservesi. Biraz rahat bırakın beni. | Open Subtitles | هاكم التحليه والأن أتركونى لحالى |
Alın size domuz konservesi. Biraz rahat bırakın beni. | Open Subtitles | هاكم التحليه والأن أتركونى لحالى |
Evet, tabii ki tadı iğrenç olacak. O bir sığır konservesi. | Open Subtitles | أجَل , يَجبُ أن يَكُونَ طَعمُهُ سَيء إنّهُ لحمٌ مُعلّب |
Balık konservesi. | Open Subtitles | سمك مُعلّب |
Evet nerede bu, ton konservesi? | Open Subtitles | -أين هو يا علبة السردين ؟ |
"Lütfen, Babacığıma et konservesi yemek zorunda olduğumu ve iğrenç bir et olduğunu söyle." | Open Subtitles | "من فضلك قل لأبي أن علي أن أكل لحم البقر المعلب هنا، "وليس لحم البقر الطازج على الإطلاق |
Et konservesi sevmem. | Open Subtitles | لا احب اللحم المعلب |
- Hmm. - Et konservesi satıyor. | Open Subtitles | هو يبيعُ اللحم المعلب. |
-Sardalye konservesi açmak gibi. | Open Subtitles | -تماماً مثل فتح علبة السردين |