| Vampirlerin kontrolü altındaki zombiler diyebilirsiniz onlara. | Open Subtitles | إنهم أشبه بالموتى الأحياء، لكنهم تحت سيطرة مصاص الدماء الذي قام بتحويلهم |
| Rotanızdan sapıp Suriyelilerin kontrolü altındaki bir bölgeye girmişsiniz. | Open Subtitles | أنتم قد إنحرفتم عن المسار، دخلتم في منطقة تقع تحت سيطرة القوات الخاصة السورية. |
| Unutmayın, bu Damon değil. Bu, dişi bir şeytanın kontrolü altındaki Damon. | Open Subtitles | تذكرا أن هذا ليس (دايمُن)، هذا (دايمُن) تحت سيطرة شيطانة. |
| Şehrin bazı bölgelerinde topluluk liderlikleri görüyoruz, kültürel girişimciler şehre taşınıp iş kurmaya karar veriyorlar. İşverenler buraya taşınıyorlar ve bunlar hepimizin farkında olduğu zorluk zamanında gerçekleşiyor, acil durum yöneticisinin kontrolü altındaki ve geçen temmuzda iflasını ilan eden bir şehirde. | TED | لدينا الآن عملية خدمة مجتمع... ...تجري في الأحياء،... ...لدينا رواد ثقافيون يتخذون قرارات... ...للانتقال إلى المدينة وإنشاء شركات،... ...ولدينا شركات تنتقل بمقارها،... ...ويجري هذا كله في سياق... ...ما ليس خافياً علينا جميعاً،... ...مدينة تحت سيطرة... مدير طوارئ،... ...وفي شهر يوليو هذا فقط أعلنت المدينة إفلاسها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 