عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kontrol altına alır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن يتحكَّم بمُجرياتِ
| Ya işleri kontrol altına alır ya da yapacağımız yenilikler için elimize mazeret verir. | Open Subtitles | فإما أن يتحكَّم بمُجرياتِ الأمور أو يُعطينا السبب الذي نحتاجه لإحداثِ تغيير. |
| Ya işleri kontrol altına alır ya da yapacağımız yenilikler için elimize mazeret verir. | Open Subtitles | فإما أن يتحكَّم بمُجرياتِ الأمور أو يُعطينا السبب الذي نحتاجه لإحداثِ تغيير. |