Orada sadece pasaportlarınızı kontrol edecekler. | Open Subtitles | في نقطة التفتيش الأولى سيتحققون من جوازات سفركم |
Pasaportlarınızı kontrol edecekler. | Open Subtitles | في نقطة التفتيش الأولى سيتحققون من جوازات سفركم |
Pasaportları kontrol edecekler, güvenlik ve diğer şeyler, öyle değil mi? | Open Subtitles | سيتحققون من جوازات السفر و الأمن و كل تلك الأشياء , أليس كذلك ؟ |
Bagaja bakıp çalabilecekleri bir şey var mı diye kontrol edecekler. | Open Subtitles | سيفتشون في السيارة فقط ليروا إن كان هناك شيء يمكنهم سرقته |
40 dakikada 15 rampayı nasıl kontrol edecekler bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف سيفتشون 15 مستودعاً في 40 دقيقة |
Kamera kayıtlarını kontrol edecekler, boks maçlarında olduğu gibi. | Open Subtitles | رقائق الصالة ستتغير تماماً مثل ما فعلته إم جي إم بعد معركة تايسن. |
Onu kontrol edecekler, inmeden öldüğünü ve senin durumu bildirdiğini sanacaklar. | Open Subtitles | سيتحققون من وضعه ويعرفون أنه توفي بسكتة دماغيّة وأنك اتصلت لتبلغي عن الأمر |
Veriyorlar... ama önce kefillerimi kontrol edecekler. | Open Subtitles | و قد وافقوا و لكن سيتحققون من ضماناتي |
Veriyorlar... ama önce kefillerimi kontrol edecekler. | Open Subtitles | و قد وافقوا و لكن سيتحققون من ضماناتي |
İç kanama var mı diye kontrol edecekler. | Open Subtitles | سيتحققون من وجود إصابات داخلية |
İsmini kontrol edecekler. | Open Subtitles | سيتحققون من اسمها |
Kamera kayıtlarını kontrol edecekler, boks maçlarında olduğu gibi. | Open Subtitles | رقائق الصالة ستتغير تماماً مثل ما فعلته إم جي إم بعد معركة تايسن. |