عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kontrol manyağı olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مهووس بالسيطرة
| Yönetmenin kontrol manyağı olduğunu söylüyor ama filmin iyi olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | المخرج مهووس بالسيطرة لكنها تعتقد أن الفيلم سيكون جيداً |
| - Bir kontrol manyağı olduğunu söylemiştin.. | Open Subtitles | - قلت بأنك كنت مهووس بالسيطرة .. |
| kontrol manyağı olduğunu da unutma. | Open Subtitles | لا تنس انك مهووس بالسيطرة. |