عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kontrol odasının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غرفة التحكم
| Kontrol odasının görünüşüne bakınca, ikiniz de çok şanslıymışsınız diyorum. | Open Subtitles | حسنا ، من خلال منظر غرفة التحكم اقول انتما محظوظين جدا على حد سواء |
| Kontrol odasının hemen altında olmalıyız. | Open Subtitles | سوف نكون بالضبط أسفل غرفة التحكم |
| - Kontrol odasının önünde saçma sapan konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أرغب بالتفوه بهذه الامور أمام غرفة التحكم |
| Kontrol odasının camına bir parça çarptı. | Open Subtitles | ) نافذة غرفة التحكم تعرضت للإصطدام بقطعة من من الحطام الناتج عن الانفجار |