عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşalım bunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لنتكلم حول هذا
-
نتحدث عن هذا
| Hadi ama, konuşalım bunu! | Open Subtitles | هيا، هيا لنتكلم حول هذا |
| Hadi ama, hadi! Hadi konuşalım bunu! | Open Subtitles | هيا، هيا لنتكلم حول هذا |
| Düğünden sonra konuşalım bunu. | Open Subtitles | دعينا نتحدث عن هذا بعد الزفاف. |
| Dayanamıyorum artık! - Dur da konuşalım bunu Adam. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع تحمل هذا ثانية - ( دعنا نتحدث عن هذا الأمر( آدم |
| Tamam, hadi konuşalım bunu. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نتحدث عن هذا. |
| - Bir dakika, konuşalım bunu. | Open Subtitles | دقيقة فقط، دعنا نتحدث عن هذا. |