| Bunca yıldır çok zordu. Başkalarını görememek, konuşamamak. | Open Subtitles | لقد كان قاسيّاً ألاّ نرى الآخرين و نتحدث إليهم طوال تلكَ السنوات. |
| Onca yıl zorlu geçti. Diğerlerini görememek, konuşamamak. | Open Subtitles | لقد كان قاسيّاً ألاّ نرى الآخرين و نتحدث إليهم طوال تلكَ السنوات. |
| konuşamamak konuşmamakla aynı şey değil. | Open Subtitles | الا أن تكون قادر على الكلام تماما مثل الا تريد الكلام |
| konuşamamak konuşmamakla aynı şey değildir. | Open Subtitles | الا أن تكون قادر على الكلام تماما مثل الا تريد الكلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 