عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşma için teşekkürler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شكراً على الحديث
| Harika. Konuşma için teşekkürler. Kendimi şimdi daha iyi hissediyorum. | Open Subtitles | رائع، شكراً على الحديث أشعر بتحسن كبير الآن |
| Pekala, Konuşma için teşekkürler. İyi geceler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً على الحديث طابت ليلتك |
| Konuşma için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على الحديث |
| Hoşçakal Sara. Bu küçük Konuşma için teşekkürler. | Open Subtitles | (إلى اللقاء (سارا شكراً على الحديث |