عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşma yap" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خطبة
-
الخُطبة
| Beni buraya annem sürükledi... Bana büyük bir Konuşma yap, buradan değişmiş bir adam olarak ayrılayım. | Open Subtitles | تلقي أنت عليَّ خطبة فأخرج من هنا إنسان آخر |
| Bana büyük bir Konuşma yap, buradan değişmiş bir adam olarak ayrılayım. | Open Subtitles | تلقي أنت عليَّ خطبة فأخرج من هنا إنسان آخر |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | خطبة ! خطبة! خطبة |
| - Bir şeyler söyle. - Konuşma yap. | Open Subtitles | ـ قل شيئاً ـ الخُطبة |
| Konuşma yap. | Open Subtitles | الخُطبة |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | خطبة |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | ! نريد خطبة |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | ! نريد خطبة |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | -خطبة خطبة |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | ! خطبة! |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | ! خطبة! |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | خطبة! خطبة |
| Konuşma yap! | Open Subtitles | ! خطبة! خطبة! |