ويكيبيديا

    "konuşmak istiyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • تريد التحدث
        
    • تريدون التحدث
        
    • تريد أن تتحدث
        
    • تريدين التحدث
        
    • هل تريد التكلم عن
        
    - Annemle ne konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles بمّ تريد التحدث إليه مع والدتي؟
    Jared'a zarar verecek biriyle mi konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles تريد التحدث مع شخص اراد ان يؤذي جاريد؟
    Siz de mi babam hakkında konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles تريدون التحدث عن أبي أيضاَ ؟ لأن آخر شخص سألني عنهم كاد يقتل
    Bugün ne hakkında konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles ما الذى تريدون التحدث عنه اليوم ؟
    Hiçbir izniniz olmadan geldiniz güvenliğimle konuşmak istiyorsunuz. Open Subtitles هل تحمل معك مذكرة أنت تريد أن تتحدث مع القسم الأمني لشركتي لأنك تعتقد بأنهم مدانين سابقين
    Travma geçiren ailelerden mi konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles عائله كانت مصدومه بقوه تريدين التحدث عن العوائل المصدومه؟
    Pekâlâ, Amerika hakkında mı konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles حسن، تريد التحدث بشأن "امريكا"؟
    Neden amcamla konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles لما تريد التحدث مع عمي؟
    Onunla konuşmak istiyorsunuz. Open Subtitles و أنت تريد التحدث إليه
    Geçmişimi mi konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles تريد التحدث معي عن ماضيي ؟
    Neden benimle konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles لماذا تريد التحدث معي ؟
    Ne hakkında konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles ماذا كنت تريد التحدث عنه؟
    Bizim kutsal adamımızla neden konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles لماذا تريدون التحدث مع رجلنا المقدس ؟
    Ne hakkında konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles عن ماذا تريدون التحدث ؟
    Benimle ne hakkında konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles عن ماذا تريدون التحدث معي ؟
    Neden benimle konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles لماذا تريدون التحدث عني؟
    Neden benimle konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles لماذا تريدون التحدث عني؟
    Ne konuda konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles حسناً ؟ عن ماذا تريد أن تتحدث ؟
    Joshua Vikner hakkında konuşmak istiyorsunuz, doğru mu? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث عن جوشوا Vikner، صحيح؟
    - Ne hakkında konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles ما الذي تريدين التحدث معها بشأنه؟
    - Frank Carveth'la mı konuşmak istiyorsunuz? Open Subtitles هل تريدين التحدث إلى (فرانك كارفيث)؟ روث ماير)؟
    Gerçekleri konuşmak istiyorsunuz Open Subtitles هل تريد التكلم عن الحقيقة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد