عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşmaktan korkuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خائفة من التحدث
-
خائف من الكلام
| - Bu konuda konuşmaktan korkuyor musunuz? | Open Subtitles | هل أنت خائفة من التحدث بشأن هذا؟ |
| - Söyleyemem. Gerçekçi konuşmaktan korkuyor musunuz? | Open Subtitles | -هل انتي خائفة من التحدث بصراحة؟ |
| konuşmaktan korkuyor musun? | Open Subtitles | لما لا تقول شيئا ؟ هل أنت خائف من الكلام ؟ |
| Silahı olmasına rağmen konuşmaktan korkuyor gibiydi. | Open Subtitles | مع ان معه مسدسا دائما ما كان وكأنه خائف من الكلام |