عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşmamış mıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألم يتحدث
| Baban bu konu hakkında konuşmamış mıydı seninle? | Open Subtitles | ألم يتحدث معك والدك بشأن هذا مسبقًا؟ |
| Bu konuda seninle hiç konuşmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم يتحدث أبداً إليك عن هذا؟ |