"konuşmam gerektiğini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عليّ مخاطبتكَ
• أحتاج لأن أتحدث
• أود التحدث
• يجب أن أتناقش معك في
• عليّ التحدث
• علي التحدث
• أنه يجب أن أتناقش معك

Seninle konuşmam gerektiğini senin geminin kaptanı olduğunu söylediler.
-أخبروني بأنّ عليّ مخاطبتكَ وبأنّكَ ربّان السفينة

Görürsen, onunla konuşmam gerektiğini söyler misin?
لو رأيتها , أيمكنك اخبارها بأنني أحتاج لأن أتحدث معها؟

Bu konuyu, beni anlayan birisiyle konuşmam gerektiğini biliyordum. Yakın zamanda beraber olduğum birisi.
أحتاج لأن أتحدث مع شخص يفهمني شخص تكون علاقتي معه وديّة

Bana arama kağıdının bir kopyasını ver ve Fredie'ye onunla konuşmam gerektiğini söyle.
أريد نسخة من قائمة الإتصالات وأخبر فريدى أننى أود التحدث معه

Seninle bir şey konuşmam gerektiğini bilmiyordum.
لم أكن على علم أنه يجب أن أتناقش معك في كل شيء.

Onu geri almak için kiminle konuşmam gerektiğini bilmek istiyorum.
أريد فقط أن أعرف من عليّ التحدث إليه كي أستعيدها

Yarın annenle konuşmam gerektiğini biliyorsun.
تعرف أن علي التحدث مع أمك غداً

Ona Scott ile başvurusu hakkında konuşmam gerektiğini söyledim.
قلت لها بأنّي أود التحدث معه فوراً بخصوص طلبه

Pisliğe onunla konuşmam gerektiğini söyleyin. Michael gel hadi.
أخبر ذلك الأحمق بأني أود التحدث معه.

Seninle bir şey konuşmam gerektiğini bilmiyordum.
{\cH4080ff}لم أكن على علم أنه يجب أن أتناقش معك في كل شيء.

Ben de 20 kez onunla konuşmam gerektiğini söyledim.
ولقد أخبرتكِ لعشرون مرة أن عليّ التحدث معه

Sessiz olduğumu ve daha fazla konuşmam gerektiğini biliyorum ama çoğu zaman aklımdan geçen şeyleri bir bilsen gerçekten ne demek olduğunu anlarsın
أعلم أني هادىء... وأعلم أنه يتعيّن علي التحدث بالمزيد... ...