| Herkes konuşmanla cesaretlendi. | Open Subtitles | لقد كان خطابك من أجج روح الفريق |
| Küçük konuşmanla derdini anlattın herhalde. | Open Subtitles | أظن أنّك قلت ما تُريد في خطابك قبل قليل |
| konuşmanla hedefi 12'den vurdun zaten. | Open Subtitles | خطابك كان رائعا |
| konuşmanla hedefi 12'den vurdun zaten. | Open Subtitles | خطابك كان رائعا |
| Özellikle konuşmanla. Ama göründüğün kadar.. | Open Subtitles | في خطابك خاصة |
| -Geçit töreni senin konuşmanla açılacak. | Open Subtitles | -سينطلق الموكب بعد خطابك . |
| -Geçit töreni senin konuşmanla açılacak. | Open Subtitles | -سينطلق الموكب بعد خطابك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 