Profesyonel bir şoförün konuşması değil bu. | Open Subtitles | من جديد الان هذا ليس كلام السائقون المحترفون |
Bu siyah konuşması değil, seks konuşması. | Open Subtitles | هذا ليس كلام السوداء. ومن حديث الجنس. |
- Mesele kampanya konuşması değil. - Tamam. O zaman, neden burada olduğunu sormamı istediğini biliyorum. | Open Subtitles | هذا ليس حديثا عن الحمله. أعرف أنك تريديني أن أسالك لم أنت هنا لكني لن أفعل |
Bu bir baba-oğul konuşması değil. | Open Subtitles | هذا ليس حديثا من الاب_ الى الابن |
Önümüzdeki aylarda birkaç önseçim var, yani kağıt üzerinde bir zafer konuşması değil. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الاساسيات فى الشهور القادمه لذا .. فعلياً ليس خطاب نصر |
Bu kampanya konuşması değil. | Open Subtitles | - إنه ليس خطاب سياسي. |
Bu amca konuşması değil, patron konuşması. | Open Subtitles | هذا ليس كلام عمك هو رئيسك |