عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuşmayı bırakın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
توقف عن التحدث
| Bir saniye... Siz konuşmayı bırakın, ben konuşayım. | Open Subtitles | توقف عن التحدث وبعدها سأتحدث أنا. |
| Lütfen benimle konuşmayı bırakın Bay Farnum. | Open Subtitles | من فضلك توقف عن التحدث معي يا سيد (فارنم) |
| O tonda konuşmayı bırakın. | Open Subtitles | توقف عن التحدث بذاك الصوت. |
| Bir gangster gibi konuşmayı bırakın Tarroux. | Open Subtitles | توقف عن التحدث مثل العصابات يا (تارو) |