عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konuda söz ver" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فقط عدينى بأمر
-
عديني بشيء
-
تعدني بشيء
| Bana bir konuda söz ver. | Open Subtitles | فقط عدينى بأمر واحد |
| Bana bir konuda söz ver. | Open Subtitles | فقط عدينى بأمر واحد |
| Bana bir konuda söz ver, kadın. | Open Subtitles | ايتها المرأة عديني بشيء واحد |
| Bana bir konuda söz ver Em. | Open Subtitles | (إيما) عديني بشيء |
| bana bi konuda söz ver | Open Subtitles | أريد أن تعدني بشيء يا بني |
| - Bana bir konuda söz ver. | Open Subtitles | -أريدك أن تعدني بشيء واحد |
| Bana bir konuda söz ver Em. | Open Subtitles | (إيما) عديني بشيء |