| Sanırım sana bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | أعتقد أني يمكنني مساعدتك في هذا |
| Hemşirelerden biri olmalı. - Bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | لابد أنها أحد الممرضات - يمكنني مساعدتك في ذلك - |
| Bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أساعدك في ذلك. |
| - O konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أساعدك في هذا |
| Bir helikopter bulursan sana bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | لو أن عندك مروحية، فأعتقد أن بإمكاني المساعدة في ذلك. |
| - Evet, bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | -أجل, يمكنني المساعدة في ذلك |
| Bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | . أنا يمكن أن أساعد |
| Sanırım bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | -أظنّني أستطيع المساعدة في ذلك |
| Teslimatı yaptığıma göre sanırım bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | الآن بعد أن انتهيت من توصيلاتي , أعتقد أنني قد أكون قادراً على المساعدة في ذلك. |
| Peter Pan olmak istiyorsan sana bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | انت تريد ان تكونـ (بيتر بان) يمكنني مساعدتك في ذلك |
| İşe bak ki sana bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | بالصدفة، يمكنني مساعدتك في ذلك |
| Bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك في هذا |
| O konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أساعدك في ذلك. |
| Tamam, bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | حسنا , يمكن أن أساعد بذلك . |
| Bu konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لعلّي أستطيع المساعدة في ذلك |
| Sanırım o konuda yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | أظنّ أنّي قد أكون قادراً على المساعدة في ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 