عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konulmaz bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ساحق
| Fakat bir tür için gittikçe daha fazla duyusal bilgi elde etme arzusu karşı konulmaz bir hal aldı. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة لنوع واحد، الرغبة في جمع المزيد والمزيد من المعلومات الحسية أصبح ساحق. |
| Karşı konulmaz bir zafere ulaşırsınız. | Open Subtitles | سينتهي بكم المطاف بفوز ساحق |