عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konusunda ısrar ettiler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أصرّوا على
| Bu çocuklardan aldım, onlar da arkamı koruma konusunda ısrar ettiler. | Open Subtitles | أولئك أولادي هناك. أصرّوا على حماية ظهري. شيء جيد، أيضا |
| Ama dönmem konusunda ısrar ettiler, "bize güven, bize güven" deyip durdular. | Open Subtitles | ولكنهم أصرّوا على عودتى, وقالوا: "صدِّقنا, صَدِّقنا". |