| - Bağırma konusunda sana ne demiştim? İç sesini kullan lütfen. | Open Subtitles | هل تذكر ماذا أخبرتك عن الصوت العالي؟ |
| Diğer takımın yıldızı ile oynamak konusunda sana ne demiştim? - Saldırgan ol. | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن اللعب مع المتقدمين ؟ |
| Darlene, kapıyı kapatman konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | دارلين ماذا أخبرتك عن غلق الباب؟ |
| Koltuğu ıslatmak konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن تنقيط الماء على الأريكة؟ |
| Ray, karanlıkta yemek pişirmen konusunda sana ne demiştim ben? | Open Subtitles | راي ، ماذا قلت لك عن الطبخ في الظلام ؟ |
| Evin içinde sigara içme konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن التدخين في هذا المنزل؟ |
| Koltuğu ıslatmak konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن تنقيط الماء على الأريكة؟ |
| Topu düşürme konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن إسقاط الكرة ؟ |
| Sessiz olman konusunda sana ne demiştim! | Open Subtitles | ماذا أخبرتك عن أن تكون هادئة؟ |
| Diğer çocuklarla iyi geçinmen konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ...موليير , ماذا قلت لك عن اللعب بلطف مع الأطفال الآخرين ؟ |
| Yabancılarla konuşma konusunda sana ne demiştim ben? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن الكلام للغرباء ؟ |
| Kardeşini bıçaklama konusunda sana ne demiştim? | Open Subtitles | ماذا قلت لك عن طعن أخوك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 