| Bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | َ لنتحدث عن هذا |
| - Tamam, o zaman başka bir konuyu konuşalım. | Open Subtitles | اذاُ لنتحدث عن شئ اخر |
| Şu konuyu konuşalım, tamam mı? | Open Subtitles | لنناقش هذا، إتّفقنا؟ |
| Gel bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | لنناقش هذا الأمر |
| Pekâlâ, bir saniye bekle. Bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | حسناً انتظر لحظة دعنا نتحدث عن هذا |
| - Bir bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | دعنا نتحدث عن ذلك، لكن... |
| - Önce bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | هيّا، لنتحدث بشأن ذلك أولاً |
| - Kenara çek ki bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | -أريدك أن تتوقفي الآن لنتحدث عن هذا |
| Hey Nino, bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | (نينو)، لنتحدث عن هذه المسألة |
| - Gus, bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | لنناقش هذا يا (غاس) ؟ |
| Bu konuyu konuşalım! | Open Subtitles | دعنا... دعنا نتحدث عن هذا! |
| Bu konuyu konuşalım. | Open Subtitles | لنتحدث بشأن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 