عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konvoyundan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قافلة
| Böylelikle kamyonu, güvenlik konvoyundan ayırabiliriz. | Open Subtitles | يمكنا حينها فصل الشاحنة عن قافلة التأمين |
| Böylelikle kamyonu, güvenlik konvoyundan ayırabiliriz. | Open Subtitles | يمكنا حينها فصل الشاحنة عن قافلة التأمين |
| Claire Redfield'in konvoyundan hayatta kalan herkese sesleniyorum. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) نذيع لأي ناجين |
| Claire Redfield'in konvoyundan hayatta kalan herkese sesleniyorum. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) نذيع لأي ناجين |