"koparmış" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قضم

Takip ettikleri şey bir köpek balığıymış ve muhtemelen fokun bir parçasını koparmış.
و لابد أنه قضم جزءاً من الفقمة و به جهاز التعقب

Eğer inik olsaydı bunları göremezdin. Bir şey penisini koparmış.
لم تكن لتراها لو كان في حالة استرخاء شيء ما قضم جسمه

Bir şey elektrik şaftındaki bağlantıları çiğneyip koparmış.
أين هذا الغاز اللعين؟ شئ ما قضم كل التوصيلات

Bir şey bu ayağı kemirip koparmış, buraya kadar taşımış olmalı, bu da cesedin buradan çok uzak olmadığını gösterir.
لابد وأنّه قضم القدم وجرها إلى هنا مما يعني، أنّ بقية الجثة ليست بعيدة من هنا

Efsaneye göre bir timsah bacağınızın yarısını koparmış.
تفيد الأسطورة بأنّ تمساحاً قضم نصف ساقك

Vahşi köpek, elini ısırıp koparmış.
في هذه الحالة، قضم يدّ الرجل. هناك بعض الكلام في البيت بإنّه...