| İp kopmak üzere. | Open Subtitles | الحبل على وشك أن ينقطع. |
| İp kopmak üzere. | Open Subtitles | الحبل على وشك أن ينقطع! |
| Tanrım, gerçek dünyadan bir süre kopmak muhteşemdi. | Open Subtitles | الله،كان لطيفة جدا للحصول على الخروج من الواقع لبعض الوقت |
| Tanrım, gerçek dünyadan bir süre kopmak muhteşemdi. | Open Subtitles | الله،كان لطيفة جدا للحصول على الخروج من الواقع لبعض الوقت |
| Tanrım, gerçek dünyadan bir süre kopmak muhteşemdi. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد كان رائعاً أن أخذ إجازة لبعض الوقت من الواقع الذي كنت امر فيه |
| Tanrım, gerçek dünyadan bir süre kopmak muhteşemdi. | Open Subtitles | يا إلهي لقد كان رائعاً الخروج من الواقع لفترة من الزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 