عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kopyan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نسختك
| İşte senin de hastalıktan feragat kopyan. | Open Subtitles | ها هى نسختك من الإجراءات الوقائية |
| İşte senin kopyan | Open Subtitles | هاك، انها نسختك |
| Olsun, o senin kopyan zaten. | Open Subtitles | لا عليك إنها نسختك |
| Olsun, o senin kopyan zaten. | Open Subtitles | لا عليك إنها نسختك |
| İşte senin kopyan. | Open Subtitles | ها هي نسختك هنا |
| kopyan bir boruya kelepçelenmiş. | Open Subtitles | نسختك مقيدة بالأنابيب |
| - İkizin, kopyan, neyse artık. - Biliyorum. | Open Subtitles | ... توأمك , نسختك أو مهما كانت- أعلم - |