عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korczak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كوركزاك
| - Dr. Korczak? - Çok yaklaştık. | Open Subtitles | الطبيب كوركزاك - ليس بعيداً اللآن- |
| Benimle gelmelisiniz, Dr. Korczak. | Open Subtitles | "يجب أن ترحل معي , أيها الطبيب "كوركزاك |
| Dr. Korczak, arabam kapının ardında. | Open Subtitles | أيها الطبيب "كوركزاك" , سيارتي بالخارج |