عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"koridordaki bütün boruları patlatabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمكنه تفجير جميع الخطوط في الرواق
| Koridordaki bütün boruları patlatabilir, bize yol açar. | Open Subtitles | يمكنه تفجير جميع الخطوط في الرواق ويصنع طريقا |
| Koridordaki bütün boruları patlatabilir, bize yol açar. | Open Subtitles | (إذا إستطعنا إيصال (إيزيكيل إلى ذلك المبرد الرئيسي يمكنه تفجير جميع الخطوط في الرواق |