عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korkmam mı gerekiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل من المفترض أن أخاف
| Geçmişimi araştırdığın için korkmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أخاف لأنك أجريت تحقيق عن هويتي؟ |
| Senden korkmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أخاف منك ؟ |
| Senden korkmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أخاف منك ؟ |
| korkmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أخاف منك؟ |
| korkmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أخاف ؟ |