gerçek bazlı bilim ve inovasyonda uygulamak ve katalize etmek için duygularımızı da kullanmaktan korkmamamız gerektiğini söylüyorum. | TED | لكنني أقول أنه لا يجب علينا أن نخاف من استخدام مشاعرنا لتنفيذ وتحفيز العلم القائم على الحقائق والإبتكار. |
Senin gibi bir rezilden korkmamamız gerektiğinin sembolü o! | Open Subtitles | إنه رمز أنه لا يجب أن نخاف من حثالة مثلك |
İnsanlar balıklardan korkmamamız gerektiğini söylüyorlar. | Open Subtitles | الناس يقولون، أنه ليس علينا أن نخاف منها فهي لا تهتم بنا أساساً |
Artık gelecekten korkmamamız gerektiğini düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر، كما تعلمون ليس علينا أن نخشى المستقبل بعد الآن، أليس كذلك؟ |
Ölümden korkmamamız gerektiğini hatırlatması için. | Open Subtitles | للتذكير ان علينا ان لا نخشى الموت |
Ölümden korkmamamız gerektiğini hatırlatması için. | Open Subtitles | لتذكرنا بألاّ نخشى الموت |
Ama korkmamamız gerektiğini söylemişti. Olması için beklemeliyiz. | Open Subtitles | لا اعلم ولكنها قالت انه لا يجب ان نخاف |
Ama şimdi her zamankinden de çok korkmamamız gerekiyor. | Open Subtitles | لكننا الآن أكثر من أيّ وقت مضى... علينا ألّا نخاف. |
korkmamamız gerek. | Open Subtitles | علينا ألّا نخاف |