Garip kıyafetleri ya da saç modellerini denemekten korkmuyordum. | TED | لم أكن خائفة من تجربة موضات ثياب أو قصات شعر غريبة. |
Senden korkmuyordum. Korkan babamdı. | Open Subtitles | لم أكن خائفة منك ، أبى هو الذى كان خائفا |
Hayatımda ilk kez hiçbir şeyden korkmuyordum ölmekten bile. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى لم أكن خائفا من اى شئ ولا حتى الموت |
- Korkma, ben hallederim. - korkmuyordum. Niye korktuğumu sandın? | Open Subtitles | "لا تخف ثانية يا "دينيس- لم أكن خائفا,لم اعتقدتم أننى كنت خائفا؟ |
Öldürülmekten korkmuyordum, ama yaralanacağım ve sıhhiye sırrımı öğrenecek diye ödüm kopuyordu. | Open Subtitles | لم أكن خائفاً من الموت بل كنت أخشى أن أصاب ويكتشف الأطباء سري |
Hayır. Ondan korkmuyordum. | Open Subtitles | حسنا ً ، لا ، لم أكن خائفاً منه |
Ben ondan korkmuyordum, ona güveniyordum. | Open Subtitles | لم أكن خائفًا منه، بل كنت أعتمد عليه |
korkmuyordum. Ben, bilemiyorum, kafam karışmıştı. | Open Subtitles | لم أكن خائفة لكني كُنت في حيرة من أمري ؟ |
Beni takip ettiğini anlayana kadar ondan korkmuyordum. | Open Subtitles | ولم أكن خائفة إلى أن لحق بي إلى هناك |
Biliyorsun, artık korkmuyordum. | Open Subtitles | أنت تعلم لم أكن خائفة بعد الأن |
- Ben korkmuyordum. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لم أكن خائفة |
korkmuyordum. | Open Subtitles | لم أكن خائفة |
korkmuyordum. | Open Subtitles | لم أكن خائفة. |
korkmuyordum. Aptaldım. | Open Subtitles | لم أكن خائفا بل أنا غبي |
korkmuyordum | Open Subtitles | لم أكن خائفا |
Sadece kendim için korkmuyordum. | Open Subtitles | لم أكن خائفاً على نفسي فقط. |
Yalnız, ama korkmuyordum. | Open Subtitles | كنت وحيداً ولكن لم أكن خائفاً |
Be... Hayır, korkmuyordum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا لم أكن خائفاً, مفهوم؟ |
Bundan korkmuyordum. | Open Subtitles | لم أكن خائفًا. |