عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korku filmindeyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلم رعب
| Artık korku filmindeyiz. | Open Subtitles | الآن إنه فيلم رعب |
| Lanet bir korku filmindeyiz. | Open Subtitles | هذا هو فيلم رعب سخيف. |
| Sanki bir korku filmindeyiz. | Open Subtitles | أشعر و كأننا في فيلم رعب. |