| Bu korkuluklar insanları korkutmak için. Sen korkmadın, değil mi? | Open Subtitles | هذه الفزاعات هي لإخافة الناس هل أنت خائفة؟ |
| Sanırım korkuluklar konuşmayı pek sevmiyorlar. | Open Subtitles | أعتقد أن الفزاعات ليسوا معروفين بميلهم للكلام |
| Bırak gireyim amigo. Burada korkuluklar var. | Open Subtitles | دعنى أدخل , يا صديقى . هُناك فزاعات بالخارج |
| Zombi İngiliz Askerleri, şeytani korkuluklar, Golem. | Open Subtitles | جنود بريطانيين موتى أحياء فزاعات شريرة |
| korkuluklar seni yakalamadan, buradan kaçalım, değil mi? | Open Subtitles | إبتعد من هُنا . قبل أن تقتلك الفزاعة |
| - korkuluklar onları durduramamış. | Open Subtitles | الفزاعة لا توقفهم |
| korkuluklar, fazla dayanamamış görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنهم قد أخطأوا الطريق ودخلوا في السور |
| Siz hiçbir zaman gerçek korkuluklar olamayacaksınız. | Open Subtitles | أنتم لن تكونوا مرعبين حقيقيين لأن المرعبين |
| Hey, Bert, seni de korkuluklar gibi asıp içini karga bokuyla dolduracağız. | Open Subtitles | ..... بيرت , سنشنقك مثل واحدة من هؤلاء الفزاعات . و سنحنطك كغراب لعين |
| Seni şu korkuluklar gibi çivileyeceğiz. | Open Subtitles | . سنصلبك مثل الفزاعات |
| - korkuluklar. | Open Subtitles | - . و الفزاعات - |
| korkuluklar. | Open Subtitles | . الفزاعات |
| korkuluklar ve çuvaldızlar! | Open Subtitles | فزاعات ومخارز |
| korkuluklar, fazla dayanamamış. Dur! | Open Subtitles | يبدو أنهم قد أخطأوا الطريق ودخلوا في السور |
| Tek cins korkuluk yok, en iyi korkuluklar farklılıklarının avantajlarını kullanıyor. | Open Subtitles | لا يوجد نوع واحد من المرعبين ، أفضل المرعبين يستخدمون اختلافهم لمصلحتهم |
| İşe bazı yeni korkuluklar aldık ve açıkçası biraz... biraz... | Open Subtitles | لقد استأجرنا بعض المرعبين وبصراحة، فهم.. -إنهم.. -بدون خبرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 