| Yaptığın korkunç şeyi, bana söyleyebilirsin. | Open Subtitles | أعني، يمكنكِ أن تخبرني عن هذا الشئ الفظيع |
| Gözlerinde bu korkunç şeyi görüyorum. | Open Subtitles | أرى ذلك الشئ الفظيع "فى عيونك "جودا بن هور |
| Bu korkunç şeyi kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة عن من يمكن أن يكون قد فعل هذا الشيء الفظيع ؟ |
| Ve ilk defa yıllar önce yaptığım korkunç şeyi görüyorum. | Open Subtitles | ولأول مرة أرى الشيء الفظيع الذي أقترفته طوال كل تلك السنوات المنصرمة |
| Kaskı, o korkunç şeyi kontrol eden insan takıyor. | Open Subtitles | خوذ يرتديها البشر ليتحكموا في هذا الشيء المروع إنها تقرأ عقولهم |
| O korkunç şeyi bir daha dinleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع مطلقاً أن أسمع ذاك الشيء المروع مجدداً |
| İçindeki bu korkunç şeyi yenmeyi başarırsan, yanına geleceğim. | Open Subtitles | يوم تتغلب على هذا الشىء الرهيب داخلك سأكون فى انتظارك |
| Bu korkunç şeyi yapacağınıza inanamıyorum! | Open Subtitles | أعطني هذا ! لا أصدق أنه بإمكانك فعل هذا الشيء المخيف |
| Kim yapar ki bu korkunç şeyi? | Open Subtitles | من كان ليفعل مثل هذا الشئ الفظيع ؟ |
| "Bu korkunç şeyi oğlumun yaptığına inanamıyorum." | Open Subtitles | "لا أستطيع أن أصدق أن ابني فعل ذلك الشيء الفظيع" |
| Bu korkunç şeyi çıkaralım. | Open Subtitles | لننتزع ذلك الشيء المروع |
| Tanrım, bu korkunç şeyi ona yaptım. | Open Subtitles | - أنا أخنقك؟ بحق الله، يا الفي، أنا فعلت هذا الشىء الرهيب حقاً تجاهه |
| Buradaki korkunç şeyi görüyor musun? | Open Subtitles | أترى ذاك الشيء المخيف هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 