عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"korkunç bir hata yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد ارتكبت خطأ فظيع
-
ارتكبت خطأً فظيعاً
-
لقد قمت بخطأ مريع
| - Korkunç bir hata yaptım. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ فظيع. |
| Korkunç bir hata yaptım. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطأ فظيع . |
| Korkunç bir hata yaptım. | Open Subtitles | ارتكبت خطأً فظيعاً |
| Korkunç bir hata yaptım. | Open Subtitles | ارتكبت خطأً فظيعاً |
| Peki. Korkunç bir hata yaptım. | Open Subtitles | -حسناً، لقد ارتكبت خطأً فظيعاً . |
| Korkunç bir hata yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بخطأ مريع |