| Söylemek istediğin her şeyi... beni korkutacağını düşündüğün her şeyi bana söyle. | Open Subtitles | كلوديا ، أياً كان ما تريدين إخباري به أياً كان ما تفكرين بأنه سيخيفني فلن يخيفني |
| Söylemek istediğin her şeyi... beni korkutacağını düşündüğün her şeyi bana söyle. | Open Subtitles | كلوديا ، أياً كان ما تريدين إخباري به أياً كان ما تفكرين بأنه سيخيفني فلن يخيفني |
| Bunun beni korkutacağını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | اتعتقد بان ذلك سيخيفني |
| T, Evine gidip sessiz kalması için adamı korkutacağını söyledi. | Open Subtitles | ، قال انه سيذهب إلي هناك . يخيف الرجل كيف يجعله صامتاً |
| Hiç çocuk olmadım ama ben bile bunun çocukları korkutacağını biliyorum. | Open Subtitles | أنا لم أكن يوماً طفلا، ولكن حتى أنا ! أعرف أن هذا قد يخيف طفل |
| Bunun beni korkutacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن ان هذا سيخيفنى ؟ |
| Bunun beni korkutacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظن ان هذا سيخيفنى ؟ |
| Bunun beni korkutacağını mı düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | وكأن هذا سيخيفني |
| Bir görgü tanığımız olduğunu söyledi bu yüzden de. Lovecraft'i korkutacağını düşündü. | Open Subtitles | سرب أن لدينا شاهد، وظن أنه قد يخيف (لافكرافت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 